试题详情
- 简答题把文中划线的句子译成现代文。 原文:文帝之後六年,匈奴大入边。乃以宗正刘礼为将军,军霸上;祝兹侯徐厉为将军,军棘门;以河内守亚夫为将军,军细柳,以备胡。上自劳军。至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。(1)已而之细柳军,军士吏被甲,锐兵刃,彀弓弩,持满。(2)天子先驱至,不得入。先驱曰:“天子且至。”军门都尉曰:“将军令曰:‘军中闻将军令,不闻天子之诏。’”居无何,上至,又不得入。於是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。”亚夫乃传言开壁门。壁门士吏谓从属车骑曰:“将军约,军中不得驱驰。”於是天子乃按辔徐行。至营,将军亚夫持兵揖曰:“(3)介胄之士不拜,请以军礼见。”天子为动,改容式车,使人称谢:“皇帝敬劳将军。”成礼而去。既出军门,臣皆惊。文帝曰:“嗟乎,此真将军矣!曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。至於亚夫,可得而犯耶!”称善者久之。月馀,三军皆罢,乃拜亚夫为中尉。孝文且崩时,诫太子曰:“(4)即有缓急,周亚夫真可任将兵。”文帝崩,拜亚夫为车骑将军。孝景三年,吴、楚反,亚夫以中尉为太尉。 (1)已而之细柳军。
- 译文:过了不久就前往细柳的军营。
关注下方微信公众号,在线模考后查看
热门试题
- 李某购买了一辆价值4万美元的德国产宝马车
- 关于腋测法测体温,下列哪项是正确的()
- 司汤达的著名的文学评论集是什么
- 根据《中华人民共和国合伙企业法》的规定,
- 下列哪项是江泽民关于祖国统一理论的观点(
- 莱昂.摩西纳克在〈电影的诞生〉中讨论了两
- 脂蛋白分为几类?各种脂蛋白的主要功用?
- 不考虑风险和通货膨胀条件下的社会平均资金
- 社会方言
- 行政良知的内容包括()。
- “而”的意义:师死而遂倍之()
- 原尿中的氨基酸几乎可被全部重吸收。
- 清初四王是()。
- 维吉尔的《埃涅阿斯纪》被称为欧洲文学史上
- 典型精原细胞瘤的大体、镜下特点?
- 试述小道消息传播的原因及减少小道消息消极
- 绩效考评可以分为什么?
- 居民争得的收入不是他们都能拿到的。
- 锥体束()
- 特殊染色在病理诊断中的应用?