试题详情
- 单项选择题将“若被火者,微发黄色,剧则如惊痫”译为“如果误用火法,皮肤就会稍微发黄,严重的便要引起如同惊痫的症状。”从末句中的"则"来分析前后语气,则知误译原因是()
A、不明语义
B、不明修辞
C、不辨逻辑关系
D、不辨语法意义
- C
关注下方微信公众号,在线模考后查看
热门试题
- 古注揭示句子意义常用的术语是()
- “下之则胀已,汗之则疮已”(《素问·气交
- 在“味过于辛,筋脉沮弛,精神乃央”中,“
- 由古字向今字分化是形声字产生的一个重要途
- 标点题:仲景治血以治冲为要冲脉丽于阳明治
- 把“目牛无全”译作“看牛不是整个的牛”,
- 《辞通》是()
- 句读题:景岳名介宾别号通一子越之山阴人也
- 以下哪个标点必定是错误的()
- 由词的本义向一个方向辗转引申,这种引申方
- 下面的文字属于“会意字”的是()
- 下面“之”字用法为“主谓之间结构助词”的
- 《皇甫谧传》“臣以弊,迷于道趣,因疾抽簪
- 属于“十三经”之一的辞书是()
- 标志着汉字进入“今文字”阶段的是()
- 发于颈,名日天疽。(《太素·痈疽》)杨上
- 词义辨析:“然”。(1)彼不能然,后告疽
- 在“风湿候隙,遘手足之灾”中,“遘”之义
- 下面属“会意”字的是()
- (节选自《晋书•皇甫谧传