试题详情
- 简答题社会方言和地域方言有什么异同?
-
1.相同点:
(1)都是语言分化的结果,是语言发展不平衡性的体现;
(2)都没有全民性特点,社会方言通行于某个阶层,地域方言通行于某个地域,当然,就地域而言,地域方言在一定的范围内是有一定的全民性的;
(3)都要使用全民语言的材料构成。
2.不同点有以下几个方面:
(1)形成的原因不同。地域方言是语言因为地域上的差异形成的,所以从语言分布看,方言处于某一语言的某个平面区域,可以在地图上标出某种地域方言通行的地域,而社会方言的形成同语言使用者的社会属性有关,社会中的每个人都有其民族、籍贯、性别、职业、爱好、学识、信仰、所处环境等方面的特征,与他周围的人形成或松或紧的社会网络,这些特征反映在语言使用上,往往具有群体性,都可以形成语言特色,这些语言特色的共性,就形成了社会方言,例如老师有一套教学术语,戏曲有自己的程式语言。旧时候生意人特创了一套表示数字的词语,利用汉字结构的特殊性,通过分析拆解汉字的方法表示数字,形成表示数目的隐语词,例如“旦底、空工、横川、侧目、缺丑、断大、皂底、分头、旭边、田心”分别表示数字“一、二、三、四、五、六、七、八、九、十”,比如“旦底”就是“旦”字的底下的笔划,就是“一”。现在的年轻人动不动就说“酷”,而老年人很少使用这个词,这都是社会方言的反映。文学创作中恰当运用社会方言词语,给角色定位,可以更好地刻画人物形象,突出人物的性格特征。
(2)使用对象不同。地域方言是属于某一地区的全民语言,是当地人交际使用的“共同语”。而社会方言不具有这种全民性,只属于某个特定的阶层使用,比如木匠有木匠的专用语,绝对不会使用炼钢工人使用的语言;农民使用的打场、保墒、灌溉,城里人也不会使用甚至可能口头上永远都不使用。这是因为社会方言是社会环境的产物,使用上也要受一定的社会环境的制约的缘故。由于这个特点,社会方言又有跨越地域方言、超越地域方言的特性,比如医疗术语,在行业中是相同的,不受地域方言的影响。
(3)内部差异不同。社会方言的差别主要体现在词汇方面,表现在各行各业各有一套行业语,这些词语的语音形式、语法结构与全民语言没有太大的差别。地域方言的差异体现在语音、词汇、语法方方面面,尤其以语音差别最为突出,有一套独立的语音系统。
(4)发展方向不同。地域方言在一定的社会政治条件下可能发展成为独立的语言,例如前面举的欧洲一些国家政治格局的变化引起语言地位的变化就是例子。社会方言随着发展,其影响扩大,那么其中有些词语可能进入共同语词汇系统,例如医学行业语“瘫痪”用来比喻机构涣散、不能正常进行工作;计算机学科术语“软件”现在又指生产、科研、经营等过程中的人员素质、管理水平、服务质量等;“硬件”又指生产、科研、经营等过程中的机器设备、物质材料等基础设施。像行业语“白脸、红脸、亮相、上台”现在都引申出新的意义,进入共同语词汇系统。但是社会方言无论怎样发展,无论影响有多大,都不可能发展成为独立的语言。 关注下方微信公众号,在线模考后查看
热门试题
- 贩毒分子已落入我人民警察设下的陷阱。请修
- 古今汉语词义的变化主要表现在两个方面:
- 下列词语只有()组全是合成词。
- “大王失职入汉中秦民无不恨也”中的“恨”
- 成语有哪些主要特点?任举一例说明其中一个
- “朱泚幸致货币,慎勿纳”中的“货币”指的
- “竽、筑、筒”三个字的上半部分是形旁。
- zh、ch、sh、r四个辅音的发音部位是
- 从偏旁和字音字义的联系情况看,下列各组汉
- 连词“而”既可以表示联合关系,也可以表示
- 隶书
- 汉语拼音方案规定i行、u行、ü行的韵母前
- 简述名词用作状语的类型。
- 改正下列句子中使用不正确的词语。&en
- 汉字形体演变的总趋势是行书。
- 声母t和k的区别是()不同。
- 使用某部工具书,就应该对该部书的情况有所
- “侣鱼虾而友麋鹿”中的“友”是名词用作动
- 海南岛属于()方言区,云南属于()方言区
- 相对于象形、会意、指事,形声造字法有什么