试题详情
简答题什么是语言符号的任意性？表现在哪些方面？
  • 语言符号任意性指语言中声音和意义的结合完全是任意的，是约定俗成的。语言符号音和义的关系是任意的，但这并不意味着用什么声音表示什么意义，对使用者来说是随意的，不受制约的。事实上，语言符号具有强制性，每个人都要遵守社会的约定俗成，不能任意的改变，否则就无法交际。
    语言符号的任意性表现在四个方面：
    A.不同的语言可以用相同的声音表示不同的意义.[mi]，汉语是“蜜/密”，英语是me
    B.不同的语言可以用不同的声音表示相同的意义.如英语“book”，汉语“书”，日语“ほん”
    C.同一语言中可以用相同的声音表示不同的意义.
    英语[sait]：sight/site/cite.分别是“视力/场所/引证”的意思.
    D.相同的语言可以用不同的声音表示相同的意义.
    站台/月台爸爸/父亲医生/大夫

  • 关注下方微信公众号，在线模考后查看

热门试题