试题详情
简答题禁忌语（linguis tictaboo）
  • 禁忌语指被主流社会禁止在公众场合使用的词与表达。语言禁忌反映的是社会禁忌。哪些词属于禁忌语反映了特定社会的特定的风俗传统和文化价值观。在信奉基督教的社会中，hell，damn和bloody被列为禁忌语。
    英语借用了大量的外来词。被禁忌的词一般都是英语本民族语词，而与本民族语词有着相同所指的外来词却可以在公众场合体面使用。在公众场合，使用拉丁语词menstruates去替代英语本民族语词bleeding。
    对禁忌语的回避反映了社会的态度，情感和价值判断，与语言本身没有内在的联系。

  • 关注下方微信公众号，在线模考后查看

热门试题