试题详情
简答题他校法的特点。
  • (1)范围最广,用力最劳。他校法是以他书校勘本书,由于一书在撰写中常常引用大量的他书,又常常被多种后世著作所引用,所以他校法具有“范围最广,用力最劳”的特点。
    (2)非此法不能证明文字的讹误。因为古书在流传过程中往往以讹传讹,各版本之间难以发现问题,反不如所引之书更符合古籍原貌,所以有时用他校法获益更多,非此法不能证明其文字的讹误。
    (3)不宜轻改原文。古人引书,不似今人严格,为了自身的编写目的或行文的方便,常改动原文,或凭记忆引书,或摘取有关内容,中间不示省略。故以他书校勘本书,必须小心谨慎,只有通过对校、本校找出内证的情况下,才可改动原文,否则,只宜对专门名词术语以及时间、地点、人物等易于辨析的字句择善而从,而对其余的异文只宜写入校勘记中,不宜作为校改的主要依据。对于个别行文之出入、虚字之有无以及省略之引文等,不但不可据改,亦不必写入校记中。
  • 关注下方微信公众号,在线模考后查看

热门试题