试题详情
简答题翻译：忳郁邑余侘傺兮，吾独穷困乎此时也。（屈原《离骚》）
  • 译：忧闷失意啊我孤独彷徨，忍受着此时的穷困我好不心伤。
    翻译时注意是倒装句,状语后置, 正常语序应为“吾独于此时穷困也”,直译为：我只在这时候穷困了.

  • 关注下方微信公众号，在线模考后查看

热门试题