试题详情
简答题以岑参的《白雪歌送武判官归京》开头四句为例，说明韵律为什么象征着内容？
  • 这四句诗若用“官话”来念，押韵的字“折”和“雪”、“来”和“开”并没有什么特别，但如果换用它属于吴语的家乡方言常州话来念，诗头两句就收迫促的入声字“折”和“雪”，而后两句则收流畅的平声字“来”和“开”。这种迫促和流畅间的明显变化，从语音上暗示出从冰天雪地到春暖花开这两个世界的转变和分野，表明“韵律象征着内容”。这个例子证明，汉语音律的变化意义并不只是单纯语音上的，并不只是外在形式上的，而是直接与意义的变化相联系，或直接导致了意义的变化，从而“‚韵律象征着内容”。

  • 关注下方微信公众号，在线模考后查看

热门试题