试题详情
- 单项选择题将"若被火者,微发黄色,剧则如惊痫"译为"如果误用火法,皮肤就会稍微发黄,严重的便要引起如同惊痫的症状。"从末句中的"则"来分析前后语气,则知误译原因是()
A、不明语义
B、不明修辞
C、不辨逻辑关系
D、不辨语法意义
- C
关注下方微信公众号,在线模考后查看
热门试题
- 以下不是出自于儒家经典的是()
- 司命之难也在识证识证之难也在辨证识
- “散发林阜,人纲不闲”的“闲”义为()
- 利用同书祖本或同书别本对照校勘的方法称为
- “然而尤有不易者,则正在知医一节耳”中的
- 呻呼无赖。(无赖)
- “便繁台阁二十余载”中“便繁”意思是()
- “顾其方,旁涉元禁,琐及游戏”中“旁”意
- “汉兴,改秦之败”中“败”意思是()
- 词义引申的基本方式有()
- “曾不可以告咳婴儿”中的“以”意思是()
- 以下含有古今字的句子是()
- 以下不含形容词活用作动词的句子是()
- “思过半”义为()
- 风为百病之长故医书咸以中风列于首门
- 以下不为“年”义的是()
- 以下不含有典故的是()
- 从《汉书·艺文志》序一文可知,西汉时奉诏
- 以下句中有反义复词的是()
- 丁字保和汤久嗽肺痿知母贝母天门冬款