试题详情
- 简答题既然所有文字都是既表音又表意的,为什么还有表音文字、意音文字的区别?
- 语言有大大小小的单位:语素、词、词组/短语、句子,它们都是大小不同的音义结合体。语言的语音层面也有大大小小的单位:音位、音节、音步等等,它们是大小不同的语音片段。文字是形体符号的系统,它也有大小不同的单位―大小不同的形体单元。任何文字系统都有一级单位对应于语言中的音义结合体。比如汉文中的“方块字”和英文中的“(文字)词”。汉文中的“字”以一个方块的形体出现,几乎都对应于汉语中的音义结合体―语素。英文中的一个“词”,以前后有空格的一串字母的形体出现,对应于英语的音义结合体―词。
从这一级文字单位来看文字和语言的关系,是无所谓表音文字或意音文字的区别的,因为这一级单位都是既表音又表意的。
与语言中的音义结合体相对应的那一级文字单位(字或文字词),还可以拆分为更小的形体单元。比如,英文的词可拆分为“字母”,汉文的方块字可拆分为“字元”(传统称为“偏旁”、“部首”),我们把所有文字的最小单元统称为“字符”。从字符的层级上看它们所对应的语言项,不同的文字的差异十分明显。英文的字符只与英语的音有关系,而与英语语词的意义无关。汉文的字符则有的与语素的意义有关,有的与语素的音有关。根据字符与所记录的语言的关系,可以把文字分为表音文字和意音文字。 关注下方微信公众号,在线模考后查看
热门试题
- 什么是词尾?
- 语音演变规律只在一段时期中起作用。
- 语法范畴
- 世界语是由波兰医生()于()年创造的一种
- 从音义关系看,举例说明汉语的借词有哪些表
- 克里奥尔语
- 从我国的社会政治经济和文化的发展水平看,
- 下列句子的意思在不同语境中可以有不同。试
- 指出下列音素的发音特点:[a、A、ɑ、y
- 下列各组词中全部属于复合词的一组是()
- 汉语语素中,大部分是()语素,()不多,
- 聋哑人不会说话,所以不具有抽象思维的能力
- 男子声音和女子声音的差别主要是发音是音重
- 发元音时,呼出的气流比较弱,发辅音时,呼
- 布洛卡区在大脑的右半球前部。
- 语言学
- 非音质音位
- 古英语中"book(书)”的复数形式是"
- 关于元音和辅音的区别的描述,()是正确的
- 汉字是否是具有二层性的符号,为什么?