试题详情
简答题1919年法国巴黎和会，在谈到中国东北三省割让给日本问题时，中国外交大使在大会发言声明中国政府立场时，一反惯用的工作语言——英语，使用了本民族的语言汉语，使与会者大为震惊，并对中国刮目相看。这个现象如何在社会语言学中加以分析？
  • 上述现象属于语码转换的原因中的语言偏离。
    语言偏离指为了和对方保持一定的距离或表达某种不满情绪，使自己的语码变得有别于对方的语码。语言偏离反映的是不满情绪，表示自己具有某种权势，让对方尊重自己。

  • 关注下方微信公众号，在线模考后查看

热门试题