试题详情
- 单项选择题下列译文中哪个译文属于Shakespeare put his hometown on the map的意译？（）
A、莎士比亚把他的家乡放在了地图上
B、在地图上可以找到莎士比亚的家乡
C、莎士比亚使他的家乡声名远扬
- C
关注下方微信公众号，在线模考后查看
热门试题
- 下列哪一项不属于利用“翻译记忆（Tran
- 在标题翻译中，“论……”、“试论……”、
- 商品名的翻译大多采取音译，比如Goldl
- 请从下列选项中选出表达“上厕所”的英文委
- The fair breeze blew
- 将armed to teeth译为“全副
- 一般来说，歌曲译配要做到的第一点就是，英
- 为了达到提高票房的目的，国外影视进入我国
- 请选出Dog Days Are Here
- 从公示语语言简短精炼的特点来看，“只准临
- 请选出“转发朋友圈”地道的英文译文。（）
- 将The rows of tea tre
- 将《罗密欧和朱丽叶》中的最后一句话For
- 《弟子规》中“入虚室/如有人”告诉孩子进
- 教学录音带的广告A SOUND way
- 下列译文中哪个译文属于Shakespea
- 某公司促销的英文广告A good BUY
- 汉语常缺少主语和连词，汉语句子英译时就必
- 张学友的歌曲《吻别》被翻译为英文版Tak
- 我国于2017年出版发行了《公共服务领域