试题详情
- 判断题公示语“平安春运，和谐春运”中的每个词都应该翻译出来，其译文Safe and sound on the way home是错误的表达。
- 错误
关注下方微信公众号，在线模考后查看
热门试题
- 《弟子规》中“入虚室/如有人”告诉孩子进
- 翻译只是文化传播的手段之一。在翻译时，有
- 汉语的“单身狗”中的“狗”实际上是英文s
- 某咖啡的广告语Good to the l
- 英国诗人Coleridge曾说过：Pro
- 一般来说，歌曲译配要做到的第一点就是，英
- 在公示语中使用押韵的修辞，可使公示语读来
- 肯德基的广告语At KFC，we do
- 将《罗密欧和朱丽叶》中的最后一句话For
- 毛泽东诗词名句“一万年太久，只争朝夕”的
- 某公司促销的英文广告A good BUY
- 下列短语中的哪个翻译不属于直译？（）
- He is a jovial giant
- 教学录音带的广告A SOUND way
- 下列哪一项不属于利用“翻译记忆（Tran
- 某种轮胎的广告语He laughs be
- 在标题翻译中，“论……”、“试论……”、
- 将If you want to kill
- 将armed to teeth译为“全副
- 将Laugh at your probl